做个酷酷的碧池,挺棒的!

早起刷动态,看到了这张图。虽然被喊了work,碧池。


 

说实在的我挺想当那个被反套路的人的。那句碧池叫的我就想乖乖加班。

 

原本在心中不能接受的碧池称呼,好像不知不觉被大家广泛接受。


本文由LinkedIn原创。作者小女贼,犯二的呆萌狗,假正经的文青,半吊子写手,生命不止,折腾不止的假想流浪追求者。微信公众号小女贼的胡言乱语(id:xnz-912)。





碧池的前世今生



假装在纽约曾详细调查追根溯源,碧池的由来以及它的发展和变化的缘由:

 

其实碧池这个词它最初也是最基本的意思是“母狗”,在英语里存在了有1000多年(出自1150年代的bicche,由古英语词bicce发展而来)。

 

大概在15世纪的时候,这个词开始被引申,用来作为那些生活作风放荡女性的代名词。中世纪英国的“切斯特神秘剧”(The Chester Cycle)中有这样的台词:“你个死婊子,你叫谁贱人呢?”

 

碧池大规模地被用来作为对女性的侮辱出现在上世纪的20年代。


到20世纪60年代,妇女解放运动蓬勃开展,女性有了夺回主动权的强烈意识。

 

女权主义作家乔·弗里曼(Jo Freeman)的《婊子宣言》(Bitch Manifesto)里提到:


碧池拒绝为任何人服务、尊敬任何人、服从任何人。她们想要成为完整的人,而不是充当影子。她们想成为女性和人。

 

此宣言还主张,女性应该自豪地宣称自己是碧池,因为碧池是美的。


A woman should be proud to declare she is a Bitch because Bitch is beautiful.

 


至此,碧池开始被不一样地诠释和多样化地代表。到如今,碧池甚至成了大家引以为傲的自称。

 

张小娴散文《你微笑是为了我微笑》里说过这么一段话:

 

那天跟人说:“XXX 很碧池 。”


那人说:“不要说他碧池,现在说人碧池是赞人。”

 

原来bitch 有新的含义:


B代表Beautiful 


I代表Intelligent 

T代表Talented

C代表Clever或Charming

H代表Horny或Hot


碧池可以这样解释,那么Shit是否也可解作:


S代表Smart


H代表Horny

I代表Intelligent

T代表Talented 


此后,我们想称赞一个人,该当众高声地跟他说:“ Shit,you son of the bitch !”


闻虎色变才是关键!

 

其实除了碧池,还有太多词汇和领域我们羞于开口,更难以接受。


 

想起2013年11月7日,北外做了一场公益活动《阴道之道》。

 

这个话剧让我无比震惊和触动。

 

当我看到宣传片里女大学生举着牌子“我的阴道和我说,‘初夜算个屁’”。

 

我相当震撼,在闻性色变的时代,在大家还在热议女人要婚前守好贞操的时候,这个话剧无疑会是一个对社会的暴击。

 

一个人为什么会被言论伤害,为什么会惧怕一些词汇和领域。因为她在意,为什么那么在意,因为有时候别人说的就是真的。

 

能伤害到我们的往往都是大实话,对于脏话,除了言辞的本身,说脏话的人,承受的我们最是关键!


优雅的人分三种:


  • 一种是高级到一定境界,别人敬畏不敢施予任何的不礼貌


  • 一种是本身温和优雅,相处的氛围和环境也相当平和的人


  • 另一种是身边粗鲁的人无处不在,但会自我净化的人。

 

我想我们要做的就是第三种人,就像BITCH本身说的那样:Beautiful 、Intelligent、Talented、Charming、Hot。

 

我们要美丽,智慧有魅力热情又优雅!我们要内心富足,自己屏蔽外来的干扰和他人的情绪,做自己心情的主人!


 

在碧池不再具有杀伤力的今天也好,还是再出来其他侮辱性词汇的未来。我们都要做那个最高级的自己!

 

而对于无法撼动的社会束缚,守住内心的同时,我们要想办法击破。就像13年的那场话剧的筹办方Become 小组说的那样:


无法打破,那就制造不安,这个不舒服会成为反思的起点。

 

守住自己,反思现在,终究会迎来改变。


现在是全民皆“婊”的时代

 

不得不说,写到这里的时候,“婊”已经没有丝毫杀伤力了。想起之前热播的奇葩大会,里面有一期公众号“深夜发媸(chī)”创始人徐妍(人称“徐老师”)讲到了“婊”。

 

她说:在键盘侠的眼中,这个世界充满婊:


马东是"眼袋婊”,何炅是“快乐婊”;还有什么“学术婊”、“女权婊”、“红茶婊”,“普洱婊”,“奶茶婊”….

 

其实碧池,已经失去了它本有的杀伤力,甚至带了些许可爱的意味。




王思聪的爱犬王可可,微博名“王可可是个碧池”,不仅收了我一辈子都收不到的情人节礼物,还公然和网红狗秀恩爱!

 

我们喊它碧池的同时又多了一分宠溺的意味。

 

就像同事清晨健身,广播里也会传来“work bitch”动起来吧。


你们这群B-I-T-C-H,其实传递的是一种力量和鼓舞!

 

2007年,一直以清纯甜美形象示人的小甜甜布兰妮就大声的喊出:“It's Britney, bitch”。

 

霸气十足的Madonna携手Nicki Manaj,也向着全天下的碧池高喊“Bitch I’m Madonna!”。

 

Rihanna的新歌《Bitch Better Have My Money》,也很快占据各大排行榜,看得人热血沸腾,心跳加速。

 

碧池,经过多年的裂变,再也不是英语中最复杂的侮辱人的词语之一。代表淫荡的、恶毒的、让人不爽的女人。

 

如今,自称碧池不是什么值得尴尬的事,大喊“I AM BITCH!”更会让这个女孩看起来骄傲、直率又幽默!




好吧!I AM BITCH!


最后呢,bitch作为一个英文单词,小作者要分享一个最全的使用方法和范围给到大家,开启大家花样bitch的新姿势:



现在,你对于碧池这个词汇有什么新的看法?

写下走心评论或今日职场感悟

明天你也能上领英日签





本文由LinkedIn原创。作者小女贼,犯二的呆萌狗,假正经的文青,半吊子写手,生命不止,折腾不止的假想流浪追求者。微信公众号小女贼的胡言乱语(id:xnz-912)。

本文图片来自原作者和yestone.com。为非商业用途使用,如因版权等有疑问,请于本文刊发30日内联系LinkedIn。

LinkedIn欢迎各类广告品牌合作,发邮件至wechateam@linkedin.com获取更多信息。

©2017 领英 保留所有权利

相关文章
相关标签/搜索